IHRE DATEN

Datenschutzhinweise

Mit diesen Datenschutzhinweisen informiere ich Sie gemäß Art. 13 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), wie personenbezogene Daten beim Besuch dieser Website und bei Anfragen oder Aufträgen verarbeitet werden.

1. Verantwortlicher

Milan Hrubý
Jaroslava Ježka 65
370 06 České Budějovice
Tschechische Republik
IČO: 03897681
E-Mail: autoservice-tschechien@email.cz

2. Angaben im Anfrageformular

Wenn Sie das Anfrageformular absenden, verarbeite ich folgende Daten: Name, E-Mail-Adresse, gegebenenfalls Telefonnummer und gewünschter Kontaktweg, Fahrzeugmarke, Modell, Baujahr, Kilometerstand, ausgewählte Serviceleistungen sowie Ihre freiwillige Nachricht. Zusätzlich wird für die Anfrage eine technische Kennung mit Zeitstempel erzeugt und gespeichert.

Diese Angaben nutze ich zur Prüfung und Beantwortung Ihrer Anfrage, zur Abstimmung der gewünschten Arbeiten und gegebenenfalls zur Vorbereitung eines Serviceauftrags. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage). Soweit erforderlich, kann eine Verarbeitung zur Abwehr oder Geltendmachung rechtlicher Ansprüche auf Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO beruhen.

Die im Formular als Pflichtfelder bezeichneten Angaben sind für die Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich; ohne diese kann ich die Anfrage nicht entgegennehmen. Weitere Angaben sind freiwillig. Das Absenden des Formulars stellt noch keine verbindliche Beauftragung dar.

3. Speicherung und E-Mail-Benachrichtigung

Die Anfrage wird zunächst als JSON-Datei in einem nicht öffentlich über die Website erreichbaren Bereich meines Servers gespeichert. Anschließend wird eine Benachrichtigung mit den Anfragedaten per E-Mail an mein Postfach bei Email.cz (Seznam.cz) versendet. Auch bei einem Fehler des E-Mail-Versands kann die gespeicherte Anfrage bestehen bleiben.

Für den Betrieb der Website nutze ich einen von FORPSI bereitgestellten virtuellen Server, den ich selbst verwalte. Der E-Mail-Anbieter verarbeitet Nachrichten im Rahmen seines Dienstes. Diese Dienstleister können im technisch erforderlichen Umfang mit personenbezogenen Daten in Berührung kommen.

4. Aufträge, Kommunikation und Rechnungsstellung

Wenn aus einer Anfrage ein Auftrag wird, verarbeite ich außerdem die für die Vereinbarung, Durchführung und Dokumentation der beauftragten Leistungen sowie für Zahlungsabwicklung und elektronische Rechnungsstellung erforderlichen Daten. Eine Rechnung wird nach Bezahlung an die angegebene E-Mail-Adresse versendet. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO (Vertragserfüllung) sowie Art. 6 Abs. 1 Buchst. c DSGVO (gesetzliche Aufbewahrungs- und Nachweispflichten).

Die Kommunikation erfolgt vorzugsweise schriftlich per E-Mail; wenn Sie dies wünschen und entsprechende Kontaktdaten angeben, kann die weitere Abstimmung auch per SMS oder WhatsApp stattfinden. Bei WhatsApp gelten für die Nutzung des Dienstes ergänzend die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters. Eine Kontaktaufnahme über WhatsApp erfolgt nicht automatisch durch das bloße Aufrufen dieser Website.

5. Durchführung von Servicearbeiten

Für die Durchführung der Arbeiten können die erforderlichen Angaben zum Fahrzeug und zu den gewünschten Leistungen an ausführende Dienstleister übermittelt werden. Ihre im Anfrageformular angegebenen persönlichen Kontaktdaten werden dabei grundsätzlich nicht weitergegeben. Es kann jedoch vorkommen, dass sich personenbezogene Angaben in Unterlagen oder Gegenständen befinden, die Sie im Fahrzeug zurücklassen. Bitte entfernen Sie vor der Übergabe nicht benötigte persönliche Unterlagen und Wertsachen.

6. Technische Daten, Serverprotokolle und Missbrauchsschutz

Beim Zugriff auf die Website können durch den Webserver technische Verbindungsdaten protokolliert werden, insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, angefragte Adresse, HTTP-Status sowie Angaben zum verwendeten Browser. Diese Daten dienen dem sicheren technischen Betrieb, der Fehleranalyse und dem Schutz vor Angriffen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionsfähigen Internetangebot).

Zur Absicherung des Anfrageformulars setze ich eine technisch erforderliche Sitzungskennung (Session-Cookie), einen Sicherheits-Token und zeitliche Nutzungsbegrenzungen ein. Zur Erkennung von massenhaften Anfragen werden IP-Adressen in gehashter Form für eine begrenzte Zeit in einer nicht öffentlich erreichbaren Datei verarbeitet. Diese Rate-Limit-Einträge werden beim Verarbeiten weiterer Anfragen auf höchstens 24 Stunden zurückliegende Einträge begrenzt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO.

Das Session-Cookie ist für die sichere Nutzung des Formulars erforderlich und wird nicht für Werbung eingesetzt. Die Website setzt nach derzeitigem Stand keine Analyse- oder Marketing-Cookies und bindet keine externen Tracking-Skripte ein.

7. Speicherdauer

Anfragen, aus denen kein Auftrag entsteht, werden grundsätzlich spätestens zwölf Monate nach Eingang gelöscht, soweit keine besonderen rechtlichen Gründe für eine längere Aufbewahrung bestehen. Bei zustande gekommenen Aufträgen werden die erforderlichen Unterlagen für die Dauer gesetzlicher Aufbewahrungspflichten und, soweit erforderlich, zur Bearbeitung von Reklamationen oder zur Wahrung rechtlicher Ansprüche aufbewahrt.

Technische Protokolle werden nur so lange vorgehalten, wie dies für Betrieb, Fehlersuche und Sicherheit notwendig ist. Sicherungskopien werden nach dem jeweils geltenden Sicherungs- und Löschkonzept behandelt.

8. Empfänger und Datenübermittlungen

Empfänger können insbesondere die technisch erforderlichen Hosting- und E-Mail-Dienstleister sowie – im beschriebenen beschränkten Umfang – die ausführenden Servicebetriebe sein. Soweit gesetzlich erforderlich, können Daten an Behörden, Steuerberater oder andere zur Verschwiegenheit verpflichtete Stellen übermittelt werden. Eine Weitergabe zu Werbezwecken erfolgt nicht.

Bei einer von Ihnen gewünschten Kommunikation über WhatsApp kann eine Verarbeitung durch dessen Anbieter nach seinen eigenen Datenschutzbestimmungen stattfinden, gegebenenfalls auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums. Die Website selbst verwendet keinen eingebetteten WhatsApp-Tracker.

9. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21). Soweit eine Verarbeitung auf Einwilligung beruht, können Sie diese für die Zukunft widerrufen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte schreiben Sie bitte an autoservice-tschechien@email.cz. Außerdem steht Ihnen das Recht zu, sich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, insbesondere beim Úřad pro ochranu osobních údajů (ÚOOÚ) in der Tschechischen Republik oder einer Datenschutzaufsichtsbehörde Ihres Aufenthaltsstaates.

10. Automatisierte Entscheidungen

Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling gemäß Art. 22 DSGVO statt.

11. Externe Links und Änderungen

Diese Website enthält gegebenenfalls Links zu externen Diensten, zum Beispiel Google Maps. Beim Anklicken verlassen Sie unsere Website; für die anschließende Verarbeitung gelten die Hinweise des jeweiligen Anbieters. Diese Datenschutzhinweise werden aktualisiert, wenn sich die Verarbeitung personenbezogener Daten wesentlich ändert.